Délibération 9-1 du Vendredi 6 juillet 2012
VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 6 JUILLET 2012
RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL
OPERATION « ROUEN GIVREE » 2012
CONVENTIONS D’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC
REDEVANCES DE LOCATION/PRESTATIONS
DROITS DE PLACE
TARIFS
CONVENTIONS DE PARTENARIAT
AUTORISATION
M. Bruno BERTHEUIL, Adjoint,
présente le rapport suivant :
MESDAMES,
MESSIEURS,
A l'occasion des fêtes de fin d'année et pour participer au développement de l'attractivité de la Ville de ROUEN, il est proposé un programme d'animations baptisé « ROUEN Givrée », qui s'articule autour de plusieurs évènements et notamment le Marché de Noël.
Afin de renouveler l’offre des exposants et apporter un nouveau dynamisme, la Ville de ROUEN a décidé de mettre à disposition son espace public pour proposer un Marché de Noël de qualité et innovant.
Une procédure de mise en concurrence a été lancée au mois de février, fixant les conditions d’exploitation du prochain Marché de Noël et le choix de l’organisateur, la société 2A ORGANISATION, a pu être opéré fin avril après analyse de son offre.
La Ville de ROUEN a souhaité conserver la gestion des forains sur son territoire durant l’évènement « ROUEN Givrée ». Il convient donc de réviser les tarifs des droits de place et redevances ainsi que les conditions de mise à disposition des établissements personnels.
1.- Convention pluriannuelle d’occupation du domaine public
Une convention pluriannuelle d’occupation du domaine public doit être établie pour définir les clauses, les charges et conditions d’organisation entre la société 2A ORGANISATION et la Ville de ROUEN.
Cette convention sera conclue pour un an, renouvelable quatre fois, sur la période de « ROUEN Givrée ».
L’organisation et la gestion du Marché de Noël seront assurées par la société 2A ORGANISATION, en concertation étroite avec la Ville de ROUEN, qui validera les différents lieux et emplacements destinés à la vente. Ces emplacements seront matérialisés par des chalets en bois de 6 et 8 m², fournis par l’organisateur, de construction uniforme, avec un habillage adapté à l’extérieur et à l’exclusion de toute autre installation non prévue par la Ville.
2.- Prestations réservées sur le Marché de Noël
Au sein du Marché de Noël, la Ville de ROUEN se réserve le droit d’implanter un chalet pour le Père Noël et deux chalets destinés aux associations solidaires ou caritatives, pour promouvoir leurs actions et permettre de dispenser une aide matérielle ou morale aux plus démunis.
Le site accueillera également des ambulants et un manège, qui seront autorisés à installer leurs chalets ou établissements personnels, selon le plan qui sera édité pour l’occasion. Le critère principal de sélection est la qualité de la candidature et la pertinence avec le thème choisi et la période de Noël.
Pour les ambulants (sapinier compris), la redevance de location/prestations forfaitaire comprend, le cas échéant, la mise à disposition de l’espace public, le gardiennage et l’électricité, sauf pour le manège, qui doit demander l’ouverture d’un compteur E.D.F et prendre en charge cette prestation ainsi que sa consommation.
La mise à disposition du domaine public et l’installation de chalets ou établissements personnels par les ambulants nécessitent la signature de conventions entre ces derniers et la Ville. La convention stipule les clauses de location, les règles à respecter, les autorisations à fournir, l’adhésion au règlement intérieur, les normes de sécurité et d’hygiène.
3.- Tarifs applicables sur le Marché de Noël
Les tarifs de location des chalets, fixés et encaissés directement par la société 2A ORGANISATION, sont pour la durée totale, non sécable, selon un prix cohérent à celui pratiqué sur les précédentes éditions.
La société 2A ORGANISATION mettra en place deux formats de chalets de dimensions respectives de 6 m2 et 8 m2. La Ville de ROUEN procèdera à l’encaissement direct des droits de place afférents (recettes publiques) auprès des exposants, dont la société 2A ORGANISATION s’engage à lui remettre les coordonnées.
La Ville de ROUEN renonce au versement, par la société 2A ORGANISATION, d’une quelconque redevance compte tenu du coût d’investissement à sa charge.
Les chalets appartenant à la Ville de ROUEN et réservés aux associations solidaires ou caritatives seront mis à disposition gracieusement.
Les artisans ou commerçants venant avec leur propre chalet ou établissement se verront appliquer le tarif établissement personnel, pour la durée et non sécable, comprenant droit de place et prestations.
Les tarifs fixés par la Ville de ROUEN pour le manège et les petits ambulants (surface au sol inférieure à 6 m², sapinier compris) le sont au prorata de la durée d’occupation, sur la base de 29 jours cette année.
L’édition 2012 du marché de Noël se déroulera du 1er au 30 décembre 2012, soit 29 jours d’exploitation.
Il y a lieu de procéder à l’augmentation des tarifs des droits de place et redevances pour locations et prestations à hauteur de 3 % (indice des prix selon estimation I.N.S.E.E.) par rapport aux tarifs de l’année 2011 et de déterminer de nouveaux tarifs pour les chalets.
ETABLISSEMENT PERSONNEL | MANEGE (hors E.D.F.) | PETIT AMBULANT | CHALETS 6 m² | CHALETS 8 m² | |
montant global | 2 260,70 € | 2 260,70 € | 565,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
dont redevance de location ou prestations H.T. | 1 241,85 € | 1 391,61 € | 421,40 € | - | - |
dont redevance de location ou prestations T.T.C. | 1 485,26 € | 1 664,37 € | 504,00 € | - | - |
dont droit de place | 775,44 € | 596,33 € | 61,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
4.- Partenariats
Dans le cadre de l’opération « ROUEN Givrée », la Ville conclura avec différentes sociétés un accord portant soit sur un soutien financier, soit sur des dons en nature, sous la forme de prise en charge d’animations ou de soutien logistique pour l'organisation de cette manifestation.
En contrepartie, la Ville de ROUEN s'engage à mentionner les entreprises partenaires sur plusieurs supports de communication de l'événement.
Ainsi, des conventions de partenariat ou de mécénat seront établies entre la Ville de ROUEN et chaque société partenaire, précisant la nature de leurs dons.
5.- Stands hors Marché de Noël
Pour que le commerce rouennais soit acteur des animations dans la ville et s’insère dans l’opération « ROUEN Givrée », des stands pourront être mis à la disposition des commerçants selon un projet qui portera sur la pertinence des activités proposées et le choix du lieu d’implantation.
Les tarifs fixés seront un droit de place correspondant au minimum de perception pour les stationnements autorisés aux divers endroits de la Ville, régi par le service des Foires et Occupations Commerciales. Ils seront dus au prorata de la durée d’occupation.
La mise à disposition des stands donnera lieu à la signature d’une convention entre le commerçant et la Ville, stipulant les clauses de location.
J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir :
1.- autoriser le Maire à signer la convention pluriannuelle d’occupation du domaine public avec la société 2A ORGANISATION,
2.- autoriser la signature des conventions de location de l’espace public entre la Ville et les artisans ambulants,
3.- fixer les tarifs comme suit :
ETABLISSEMENT PERSONNEL | MANEGE (hors E.D.F.) | PETIT AMBULANT | CHALETS 6 m² | CHALETS 8 m² | |
montant global | 2 260,70 € | 2 260,70 € | 565,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
dont redevance de location ou prestations H.T. | 1 241,85 € | 1 391,61 € | 421,40 € | - | - |
dont redevance de location ou prestations T.T.C. | 1 485,26 € | 1 664,37 € | 504,00 € | - | - |
dont droit de place | 775,44 € | 596,33 € | 61,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
4.- autoriser le Maire à signer les conventions de partenariat et de mécénat.
Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d'adopter la délibération ci-jointe.
Délibération
VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 6 JUILLET 2012
DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL
OPERATION « ROUEN GIVREE » 2012
CONVENTIONS D’OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC
REDEVANCES DE LOCATION / PRESTATIONS
DROITS DE PLACE
TARIFS
CONVENTIONS DE PARTENARIAT
AUTORISATION
LE CONSEIL MUNICIPAL,
- Vu le rapport qui lui a été présenté,
VU :
- Le Code Général des Collectivités Territoriales,
CONSIDERANT :
- Qu’à l'occasion des fêtes de fin d'année et pour participer au développement de son attractivité, la Ville de ROUEN propose un programme d'animations baptisé « ROUEN Givrée », qui s’articule autour de plusieurs évènements dont le Marché de Noël,
- Qu’à l'issue d'une procédure de mise en concurrence, la société 2A ORGANISATION a été retenue pour assurer l'organisation du Marché de Noël et acheter les chalets de Noël pour la période 2012-2016,
- Qu’il convient d’autoriser la signature de la convention pluriannuelle d’occupation du domaine public avec la société 2A ORGANISATION,
- Que la Ville conserve la gestion des forains sur son territoire durant l'évènement « ROUEN Givrée »,
- Que, par ailleurs, il convient de réviser les tarifs des droits de place et redevances pour les locations et prestations, à hauteur de 3 % par rapport aux tarifs 2011, et de créer les nouveaux tarifs des droits de place pour les chalets,
- Que la Ville percevra directement les droits de place (recettes publiques) dus par les exposants et que cette dernière renonce au versement par l'organisateur de la redevance, compte tenu du coût d'investissement à sa charge,
- Que la société organisatrice du Marché de Noël encaissera directement les loyers consécutifs à la location des chalets par les exposants,
- Qu’il est nécessaire de rechercher des partenariats pour le bon déroulement de cette opération,
APRES EN AVOIR DELIBERE :
1.- autorise le Maire à signer la convention pluriannuelle d’occupation du domaine public avec la société 2A ORGANISATION,
2.- autorise la signature des conventions de location de l’espace public entre le Ville et les établissements personnels,
3.- fixe les tarifs de redevance de location/prestations et droit de place selon le tableau ci-après :
ETABLISSEMENT PERSONNEL | MANEGE (hors E.D.F.) | PETIT AMBULANT | CHALETS 6 m² | CHALETS 8 m² | |
montant global | 2 260,70 € | 2 260,70 € | 565,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
dont redevance de location ou prestations H.T. | 1 241,85 € | 1 391,61 € | 421,40 € | - | - |
dont redevance de location ou prestations T.T.C. | 1 485,26 € | 1 664,37 € | 504,00 € | - | - |
dont droit de place | 775,44 € | 596,33 € | 61,17 € | 200,00 € | 250,00 € |
La redevance de location/prestation forfaitaire comprend la location de l’espace public, le gardiennage et l’électricité, sauf pour le manège.
Les artisans ou commerçants venant avec leur propre chalet ou établissement se verront appliquer le tarif « établissement personnel », comprenant droit de place et prestations.
Les tarifs appliqués pour les établissements personnels et les chalets sont pour la durée totale, non sécable.
Les tarifs fixés pour le manège et les petits ambulants (surface au sol inférieure à 6 m², sapinier compris) le sont au prorata de la durée d’occupation, sur la base de 29 jours cette année.
Les chalets réservés aux associations solidaires ou caritatives seront mis à disposition gracieusement.
Les tarifs fixés pour stands hors Marché de Noël seront un droit de place correspondant au minimum de perception pour les stationnements autorisés aux divers endroits de la Ville, régi par le service des Foires et Occupations Commerciales. Ils seront dus au prorata de la durée d’occupation.
4.- décide d'exonérer la société 2A ORGANISATION de la redevance d'occupation du domaine public communal pendant la durée du Marché de Noël,
5.- autorise le Maire à signer les conventions de partenariat à venir,
6.- précise que les recettes en résultant seront imputées au chapitre 70 (produits des services, du domaine et ventes diverses), article 7083 (locations diverses autres qu’immeubles) et au chapitre 73 (impôts et taxes), article 7336 (droits de place) du budget.
FAIT A ROUEN, en L'HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.
p. extrait conforme
p. LE MAIRE DE ROUEN,suivent les signatures,
par délégation,
Annexes
Fichier attaché | Taille |
---|---|
9-1ann1.pdf | 90.85 Ko |
9-1ann2.pdf | 72.85 Ko |
9-1ann3.pdf | 73.14 Ko |