Délibération 8-7 du Vendredi 19 octobre 2007

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 19 OCTOBRE 2007

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS

PARTICIPATION A L’ETABLISSEMENT PUBLIC DE COOPERATION CULTURELLE OPERA DE ROUEN HAUTE-NORMANDIE

ATTRIBUTION

M. Jean-Michel GUYARD, Adjoint,

présente le rapport suivant :

MESDAMES,

MESSIEURS,

La Municipalité a été saisie de demandes de subventions émanant des associations ci-après et dont le financement pourrait s'effectuer de la manière suivante :

I.- Propositions de subventions financées par répartition des provisions initialement constituées au budget primitif 2007

1.- Répartition de la provision générale « Subventions aux associations », augmentée par décision modificative budgétaire n° 3 de 22.000 €, portant ainsi le solde des crédits disponibles à 39.490 € :

a.- « Jumelages » :

- 3.000 € au Comité NINGBO, au titre de son fonctionnement.

b.- « Université » :

- 1.500 € à l’Association pour le Développement de la Vie Etudiante (A.D.V.E.), au titre de son fonctionnement.

c.- « Sport » :

- 22.000 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.) Basket-ball, à titre de complément.

d.- « Santé » :

- 2.200 € à l’association Ecrit-Santé, au titre de son fonctionnement 2007.

2.- Répartition de la provision « Jumelages », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 2.700 € :

- 1.700 € à l’Atelier Normand de Création, à titre exceptionnel, dans le cadre de l’exposition du NORWICH Groupe des Vingt, organisée du 18 au 19 septembre 2007 à NORWICH,

- 1.000 € au Choeur de Chambre de ROUEN, à titre exceptionnel, dans le cadre du 40ème anniversaire du jumelage.

3.- Répartition des provisions « Sport », « Maison des Jeunes », « Associations diverses de jeunes », « Mini-clubs », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 327.076 € :

- 25.000 € à l’A.S.P.T.T. ROUEN, notamment pour le semi‑marathon (16.500 €), le soutien et les bons résultats des sections athlétisme et football (4.000 €), et lutte (3.000 €), enfin la reprise de l’équipe féminine de basket‑ball (1.500 €),

- 1.500 € à l’association Antoinette Fage - Centre Etienne Pernet, au titre de l’opération « Vacances Familles »,

- 3.000 € à l’Association Culturelle et Sportive Euro‑Chinoise (A.C.S.E.C.), au titre des frais de transport et de douane des bateaux,

- 5.500 € à l’Association Française pour l’Encouragement de la Pratique du Dragon Boat, au titre de l’organisation du 1er festival international de bateaux dragon les 15 et 16 septembre 2007,

- 180 € à l’association sportive du collège Georges Braque, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 100 € à l’association sportive du lycée Blaise Pascal, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 520 € à l’association sportive du collège Barbey d’Aurevilly, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 280 € à l’association sportive du collège Boieldieu, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 250 € à l’association sportive du collège Camille Claudel, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 700 € à l’association sportive du collège Fontenelle, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 250 € à l’association sportive du collège Jean Giraudoux, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 500 € à l’association sportive du collège Jean Lecanuet, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007

- 250 € à l’association sportive des collège et lycée Camille Saint‑Saëns, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.800 € à l’association sportive du Challenge Pierre Vas, au titre de sa manifestation de mai/juin dernier,

- 350 € à l’association sportive du cours Notre‑Dame, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 500 € à l’association sportive du lycée Grieu‑Vallon Suisse, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 580 € à l’association sportive Hélène Boucher du lycée Flaubert, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.000 € à l’association sportive du lycée Jeanne d’Arc, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.179,50 € au Canoë-Club Normand (C.C.N.), au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 400 € au Centre d’Education Physique et Sportive (C.E.P.S.) de l’institution Join‑Lambert, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.179,50 € au Cercle d’Escrime de ROUEN, au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 1.179,50 € au Club Nautique et Athlétique de ROUEN (C.N.A.R.), au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 1.500 € au Comité de Coordination de la Grand’Mare, au titre de l’opération « Journée de Noël 2007 »,

- 1.000 € à l’association La Cordée Saint-Dominique, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.500 € aux Francs Joueurs du lycée Corneille, au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007,

- 1.179,50 € à l’Handisport du Grand ROUEN, au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 10.600 € aux Hauts de ROUEN Basket, à titre exceptionnel, pour la résorption des déficits 2006 et 2007, la prise en charge du complément de salaire et l’achat de tenues sportives,

- 1.700 € au Judo‑Club du Grand ROUEN (J.C.G.R.), au titre du tournoi international de ROUEN (1.000 €) et du tournoi du 11 novembre 2007 (700 €),

- 1.179,50 € au Roller‑Hockey‑Club des Spiders, au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 1.179,50 € au ROUEN 76 Handball, au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 1.179,50 € au ROUEN‑Billard-Club (R.B.C.), au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 1.179,50 € au ROUEN‑Olympic‑Club (R.O.C.), au titre de la valorisation des résultats sportifs 2006‑2007,

- 2.000 € au ROUEN Taekwondo Academy, au titre de l’achat de tatamis,

- 1.179,50 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.), au titre de la valorisation des résultats sportifs de la section tennis de table,

- 152.000 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.) Basket-ball, au titre de l’avance sur subvention pour la saison 2007-2008,

- 100.000 € à la S.A.S.P. Football-Club de ROUEN 1899, au titre de l’avance sur subvention pour la saison 2007-2008,

- 3.500 € à l’Union Nationale du Sport Scolaire (U.N.S.S.), au titre du fonctionnement pour l’année scolaire 2006‑2007.

4.- Répartition de la provision « Culture », augmentée par décision modificative budgétaire n° 3 de 19.000 €, portant ainsi le solde des crédits disponibles à 31.500 € :

- 5.000 € à l’association Big Band Christian Garros, au titre de son fonctionnement 2007,

- 3.500 € à la Compagnie du Chat Foin, au titre de l’aide à la création,

- 5.000 € à l’association Théâtre de l’Echarde, au titre de l’aide au projet « Odalo, les chemins de l’eau »,

- 18.000 € au théâtre des Deux Rives, au titre d’un complément de fonctionnement, portant ainsi le montant total du subventionnement 2007 à 435.000 €.

5.- Répartition de la provision « Politique familiale », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 770 € :

- 770 € à l’association des Familles et Jeunes Foyers de ROUEN, au titre de l’organisation de la remise des médailles de la Famille.

6.- Répartition de la provision « Solidarité », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 3.974 € :

- 1.480 € au Comité de Quartier Saint-Vivien/Eau de Robec, au titre de son fonctionnement.

7.- Répartition de la provision « Associations humanitaires et caritatives », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 1.000 € :

- 500 € à Maghreb Plus, au titre de son fonctionnement.

8.- Répartition de la provision « Politique en faveur des personnes âgées », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 980 € :

- 350 € à l’association La Source, au titre de son fonctionnement.

9.- Répartition de la provision « Développement économique - Opérations ponctuelles », dont le solde des crédits disponibles s’établit à 20.000 € :

- 3.450 € à l’Association Normande des Ordres, Commanderies et Confréries (A.N.O.C.C.), à titre exceptionnel, dans le cadre de la manifestation intitulée « Fête du ventre et de la gastronomie normande », organisée le 13 octobre 2007 à la Halle aux Toiles.

II.- Propositions de subventions financées par décision modificative budgétaire n° 3

1.- « L’Armada ROUEN 2008 » :

- 110.122 € à l’association « L’Armada de la Liberté », portant ainsi le montant total de la subvention 2007 à 376.830 €.

2.- « Patrimoine » :

- 5.080 € à l’Office de Tourisme de ROUEN-Normandie, au titre du reversement des locations perçues par la Ville au cours de l’exercice 2007.

3.- 27.760 € à l’Etablissement Public de Coopération Culturelle (E.P.C.C.) Opéra de ROUEN Haute‑Normandie, au titre du 1er acompte sur la participation financière 2008.

4.- « Maison des Jeunes » :

- 21.000 € à la Maison de Quartier Grieu‑Vallon Suisse, au titre de la participation de la Ville au poste de secrétaire.

Les objectifs poursuivis par ces organismes étant de nature à promouvoir le rayonnement de notre cité, j'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous prier de bien vouloir accorder les subventions, d'un montant total de 560.487,50 €, proposées dans l'état annexé au présent rapport.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d'adopter la délibération ci-jointe.

Délibération

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 19 OCTOBRE 2007

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL

SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS

PARTICIPATION A L’ETABLISSEMENT PUBLIC DE COOPERATION CULTURELLE OPERA DE ROUEN HAUTE-NORMANDIE

ATTRIBUTION

LE CONSEIL MUNICIPAL,

- Sur le rapport de M. Jean-Michel GUYARD, Adjoint,

VU :

- Le Code Général des Collectivités Territoriales,

APRES EN AVOIR DELIBERE :

1.- accorde les subventions aux associations suivantes :

- 3.000 € au Comité NINGBO,

- 1.500 € à l’Association pour le Développement de la Vie Etudiante (A.D.V.E.),

- 22.000 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.) Basket-ball,

- 2.200 € à l’association Ecrit-Santé,

- 1.700 € à l’Atelier Normand de Création,

- 1.000 € au Choeur de Chambre de ROUEN,

- 25.000 € à l’A.S.P.T.T. ROUEN,

- 1.500 € à l’association Antoinette Fage - Centre Etienne Pernet,

- 3.000 € à l’Association Culturelle et Sportive Euro‑Chinoise (A.C.S.E.C.),

- 5.500 € à l’Association Française pour l’Encouragement de la Pratique du Dragon Boat,

- 180 € à l’association sportive du collège Georges Braque,

- 100 € à l’association sportive du lycée Blaise Pascal,

- 520 € à l’association sportive du collège Barbey d’Aurevilly,

- 280 € à l’association sportive du collège Boieldieu,

- 250 € à l’association sportive du collège Camille Claudel,

- 700 € à l’association sportive du collège Fontenelle,

- 250 € à l’association sportive du collège Jean Giraudoux,

- 500 € à l’association sportive du collège Jean Lecanuet,

- 250 € à l’association sportive des collège et lycée Camille Saint‑Saëns,

- 1.800 € à l’association sportive du Challenge Pierre Vas,

- 350 € à l’association sportive du cours Notre-Dame,

- 500 € à l’association sportive du lycée professionnel Grieu‑Vallon Suisse,

- 580 € à l’association sportive Hélène Boucher du lycée Flaubert,

- 1.000 € à l’association sportive du lycée Jeanne d’Arc,

- 1.179,50 € au Canoë-Club-Normand (C.C.N.),

- 400 € au Centre d’Education Physique et Sportive (C.E.P.S.) de l’institution Join‑Lambert,

- 1.179,50 € au Cercle d’Escrime de ROUEN,

- 1.179,50 € au Club Nautique et Athlétique de ROUEN (C.N.A.R.),

- 1.500 € au Comité de Coordination de la Grand’Mare,

- 1.000 € à l’association La Cordée Saint-Dominique,

- 1.500 € aux Francs Joueurs du lycée Corneille,

- 1.179,50 € à l’Handisport du Grand ROUEN,

- 10.600 € aux Hauts de ROUEN Basket,

- 1.700 € au Judo-Club du Grand ROUEN (J.C.G.R.),

- 1.179,50 € au Roller-Hockey-Club des Spiders,

- 1.179,50 € au ROUEN 76 Handball,

- 1.179,50 € au ROUEN-Billard-Club (R.B.C.),

- 1.179,50 € au ROUEN-Olympic-Club (R.O.C.),

- 2.000 € au ROUEN Taekwondo Academy,

- 1.179,50 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.),

- 152.000 € au Stade Philippins Omnisports de ROUEN (S.P.O.R.) Basket-ball,

- 100.000 € à la S.A.S.P. Football-Club de ROUEN 1899,

- 3.500 € à l’Union Nationale du Sport Scolaire (U.N.S.S.),

- 5.000 € à l’association Big Band Christian Garros,

- 3.500 € à la Compagnie du Chat Foin,

- 5.000 € à l’association Théâtre de l’Echarde,

- 18.000 € au théâtre des Deux Rives,

- 770 € à l’association des Familles et Jeunes Foyers de ROUEN,

- 1.480 € au Comité de Quartier Saint-Vivien/Eau de Robec,

- 500 € à Maghreb Plus,

- 350 € à l’association La Source,

- 3.450 € à l’Association Normande des Ordres, Commanderies et Confréries (A.N.O.C.C.),

- 110.122 € à l’association « L’Armada de la Liberté »,

- 5.080 € à l’Office de Tourisme de ROUEN‑Normandie,

- 27.760 € à l’Etalissement Public de Coopération Culturelle (E.P.C.C.) – Opéra de ROUEN Haute‑Normandie,

- 21.000 € à la Maison de Quartier Grieu-Vallon Suisse,

2- précise que la dépense en résultant, d’un montant total de 560.487,50 €, sera imputée au chapitre 65 (autres charges de gestion courante), articles 6574 (subventions de fonctionnement aux associations et autres personnes de droit privé) et 65737 (subventions de fonctionnement aux organismes publics – autres établissements publics locaux ) du budget 2007.

FAIT A ROUEN, en L’HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.

p. extrait conforme

p. LE MAIRE DE ROUEN,suivent les signatures,

   par délégation,

Annexes

Fichier attachéTaille
Icône PDF 8-7ann.pdf56.17 Ko
Retourner en haut de page