Délibération 1-2 du Lundi 22 septembre 2014

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 22 SEPTEMBRE 2014

RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL

DALLE DE LA GRAND’MARE

COMMANDE PUBLIQUE D’ART

PROJET DE MEDIATION

DEMANDES DE SUBVENTIONS

CONVENTIONS

AUTORISATION

Mme Christine ARGELES, Adjointe, présente le rapport suivant

MESDAMES,

MESSIEURS,

La réalisation de la commande publique d’art pour la dalle de la Grand’Mare, initiée par le conseil de quartier et menée par la Ville de ROUEN avec le soutien de l’Etat (ministère de la Culture et de la Communication) est prévue pour le printemps 2015. C’est l’artiste plasticien Mathieu HERBELIN qui a été sélectionné pour réaliser son projet, intitulé VOST (Version Originale Sous‑Titrée).

Afin de faciliter son appropriation par les habitants, plusieurs actions de médiation artistique sont prévues en vue de son inauguration. Se déroulant dans la structure même, ces actions touchent plusieurs disciplines (les arts visuels, la littérature, le théâtre) et prévoient la participation des habitants.

Deux actions seront réalisées avec le soutien de l’Etat:

- La Compagnie des Frères Georges accompagnera le groupe d’alphabétisation du quartier dans l’écriture de textes autour du thème « Un rêve pour le futur ». Ces textes seront rédigés sous forme de jeux d’écriture. Ils rechercheront ensuite parmi les participants des personnes capables de réaliser des traductions dans toutes les langues possibles : de l’anglais à l’arabe et du verlan au cauchois, en passant par la langue des signes. Enfin, ils proposeront à ceux qui le souhaitent de se préparer à des lectures publiques pour l’inauguration, grâce à des ateliers théâtre dans lesquels ils travailleront principalement l’utilisation de la voix : diction, puissance, rythme.

- Le collectif rouennais HSH proposera aux personnes impliquées de participer à un atelier de sérigraphie collectif au centre André Malraux. L’objectif de ces ateliers est de réaliser collectivement une série d’affiches qui seront placardées sur la structure aux endroits prévus par l’artiste.

Le coût global de ces deux actions est de 10.700 €. Dans ce cadre, la Direction Régionale des Affaires Culturelles (D.R.A.C.) de Haute‑Normandie s’est déjà engagée à apporter un soutien financier à hauteur de 5.000 €.

Pour information, d’autres actions de médiation, soutenues par d’autres financeurs, seront mises en place, à savoir :

- Une résidence de théâtre de la Compagnie des Crescite est prévue au collège Georges Braque dans le cadre de « Un collège / un artiste », dispositif relevant du Département de la Seine-Maritime. La restitution de la pièce se tiendra sur la structure à la fin du printemps 2015.

- En lien avec l’Ecole Supérieure d’Art et Design LE HAVRE‑ROUEN (E.S.A.D.Ha.R.), et afin de faciliter l’intégration de celle-ci dans le quartier, sera organisé un « workshop » dirigé par Mathieu HERBELIN avec des élèves de 4ème et 5ème années sur le thème de l’oeuvre dans l’espace public. Dans la même optique, a été pensée l’organisation d’un parcours d’oeuvres dans l’espace public partant de la structure et pouvant se déployer dans le quartier. Il sera réalisé par les étudiants de l’E.S.A.D.Ha.R. et leurs professeurs.

J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous prier de bien vouloir :

1.- autoriser M. le Maire à solliciter la subvention de l’Etat ainsi que toutes les autres participations financières, publiques ou privées, qui pourraient être apportées au projet,

2.- autoriser M. le Maire à signer toutes les conventions de partenariat qui pourront faciliter l’intégration de l’oeuvre dans la vie du quartier.

Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d’adopter la délibération ci-jointe.