Délibération 5-11 du Jeudi 28 juin 2018
VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 28 JUIN 2018
RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL
QUARTIERS OUEST
TERRAIN 7, RUE DE LA CARUE
CESSION
DELIBERATION MODIFICATIVE
AUTORISATION
Mme Christine RAMBAUD,Adjointe,
présente le rapport suivant :
MESDAMES,
MESSIEURS,
Par une délibération en date du 20 novembre 2017, vous avez approuvé la cession à la société RENAULT RETAIL GROUP de la parcelle sise 7, rue de la Carue à ROUEN, cadastrée en section NK sous le numéro 602, d’une superficie d’environ 370 m², moyennant un prix de 47.000 € H.T./H.D.
Dans le cadre de la préparation de cette cession, la société RENAULT RETAIL GROUP a précisé que la personne morale qui procèdera à cette acquisition sera la société SIMCRA, filiale immobilière du Groupe RENAULT.
Il convient par conséquent de modifier les termes de la délibération en date du 20 novembre 2017 afin de permettre la cession à cette société.
Les autres modalités de la cession restent inchangées.
J'ai donc l'honneur, MESDAMES, MESSIEURS, de vous demander de bien vouloir :
1.- approuver la cession de la parcelle sise 7, rue de la Carue à ROUEN, cadastrée en section NK sous le numéro 602, d’une superficie d’environ 370 m², moyennant un prix de 47.000 € H.T./H.D.,
2.- autoriser M. le Maire à signer les actes à intervenir avec la société SIMCRA ou toute société s’y substituant.
Si les conclusions de ce rapport recueillent votre accord, je vous propose d’adopter la délibération ci-jointe.
Délibération
VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 28 JUIN 2018
DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL
QUARTIERS OUEST
TERRAIN 7, RUE DE LA CARUE
CESSION
DELIBERATION MODIFICATIVE
AUTORISATION
Le Conseil Municipal de la Ville de ROUEN, régulièrement convoqué par son Maire, s’est réuni en séance publique, en l’Hôtel de Ville, le jeudi 28 juin 2018.
La séance est ouverte à 18 h 10 par M. Yvon ROBERT, Maire, Président.
Sur sa proposition, M. Robert PICARD est désigné comme secrétaire de séance.
PRESENTS : M. Yvon ROBERT, Maire.
Mme Christine ARGELES, M. Jean‑Michel BEREGOVOY, Mme Hélène KLEIN, M. Kader CHEKHEMANI (représenté par Mme Christine RAMBAUD jusqu’à son arrivée en séance à 20 h 11), Mme Christine RAMBAUD, M. Olivier MOURET, Mme Françoise LESCONNEC, Mme Caroline DUTARTE, M. Ludovic DELESQUE (représenté par M. Pierre LECOMTE jusqu’à son arrivée en séance à 20 h 25), Mme Céline MILLET, M. Manuel LABBE, Mme Sarah BALLUET (représentée par Mme Caroline DUTARTE après son départ de la séance à 20 h 36), M. Jean‑Loup GERVAISE, Mme Florence HEROUIN-LEAUTEY, M. Frédéric MARCHAND (représenté par Mme Fatima EL KHILI après son départ de la séance à 20 h 24), Mme Fatima EL KHILI, Adjoints au Maire.
Mme Emmanuèle JEANDET‑MENGUAL, M. Pierre LECOMTE, Mme Hortense HECTOR, Mme Agnès LAHARY (représentée par M. Pierre LECOMTE après son départ de la séance à 23 h 24), M. Mamadou DIALLO, M. Didier CHARTIER, M. Christophe DUBOC, M. Cyrille MOREAU, M. Stéphane MARTOT, Mme Chloé ARGENTIN (représentée par Mme Anne-Amélie RAVACHE après son départ de la séance à 20 h 10), M. Nicolas MAYER‑ROSSIGNOL (représenté par M. Yvon ROBERT jusqu’à son arrivée en séance à 18 h 54 et après son départ de la séance à 23 h 24), Mme Gwénaëlle CORNU‑LE VERN (représentée par M. Olivier MOURET jusqu’à son arrivée en séance à 20 h 50), Mme Christine de CINTRE (représentée par Mme Christine RAMBAUD après son départ de la séance à 23 h 07), Mme Anne‑Emilie RAVACHE, Mme Laura SLIMANI (représentée par M. Cyrille MOREAU après son départ de la séance à 20 h 55), Mme Régine MARRE (représentée par M. Jean-François BURES jusqu’à son arrivée en séance à 19 h 33), M. Patrick CHABERT, Mme Geneviève FARCIS‑NOLLET, M. Bruno DEVAUX (représenté par Mme Régine MARRE après son départ de la séance à 22 h 38), M. Jean‑François BURES, M. Pierre‑Antoine SPRIMONT, Mme Anne‑Sophie DESCHAMPS, M. Robert PICARD, M. Jean‑François BOLLENS, M. Guillaume PENNELLE, M. Jean‑Pierre TREDET, Conseillers Municipaux.
REPRESENTES : M. Bruno BERTHEUIL (représenté par M. Jean-Loup GERVAISE), Adjoint au Maire.
M. Gérard LARTIGUE (représenté par M. Jean-Michel BEREGOVOY), M. Guy PESSIOT (représenté par Mme Christine ARGELES), M. Kader FEHIM (représenté par Mme Christine de CINTRE), Mme Béatrice BOCHET (représentée par M. Christophe DUBOC), M. Djamel BOUALI (représenté par Mme Hortense HECTOR), M. Matthieu CHARLIONET (représenté par M. Didier CHARTIER), M. Jack DUVAL (représenté par M. Bruno DEVAUX), Mme Marie‑Hélène ROUX (représentée par M. Pierre-Antoine SPRIMONT), Mme Claire PRADEL (représentée par M. Guillaume PENNELLE), Mme Françoise COMBES (représentée par Mme Agnès LAHARY), Mme Marlène MAMEAUX (représentée par Mme Geneviève FARCIS-NOLLET), Conseillers Municipaux.
VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 28 JUIN 2018
DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL
QUARTIERS OUEST
TERRAIN 7, RUE DE LA CARUE
CESSION
DELIBERATION MODIFICATIVE
AUTORISATION
LE CONSEIL MUNICIPAL,
- Sur le rapport de Mme Christine RAMBAUD, Adjointe,
VU :
- Le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L.2241-1 et suivants,
- Le Code Général de la Propriété des Personnes Publiques (C.G.3.P.) et notamment son article L.3211-14,
- Le Plan Local d’Urbanisme de la Ville de ROUEN,
- La délibération du Conseil Municipal en date du 20 novembre 2017,
- L’avis de France Domaine n° 2017-76540V0300 en date du 13 octobre 2017.
CONSIDERANT :
- Que par délibération en date du 20 novembre 2017, vous avez approuvé la cession à la société RENAULT RETAIL GROUP de la parcelle sise 7, rue de la Carue à ROUEN, cadastrée en section NK sous le numéro 602, d’une superficie d’environ 370 m², moyennant un prix de 47.000 € H.T./H.D.,
- Que la société RENAULT RETAIL GROUP a précisé que la personne morale qui procèdera à cette acquisition sera la société SIMCRA, filiale immobilière du Groupe RENAULT,
- Qu’il convient par conséquent de modifier les termes de la délibération en date du 20 novembre 2017 afin de permettre la cession à cette société, étant précisé que les autres modalités de la cession restent inchangées,
APRES EN AVOIR DELIBERE :
1.- approuve la cession de la parcelle sise 7, rue de la Carue à ROUEN, cadastrée en section NK sous le numéro 602, d’une superficie d’environ 370 m², moyennant un prix de 47.000 € H.T./H.D.,
2.- autorise M. le Maire à signer les actes à intervenir avec la société SIMCRA ou toute société s’y substituant.
3.- précise que la recette en résultant sera imputée sur le chapitre 77 (produits exceptionnels), article 775 (produits des cessions d’immobilisations) du budget,
La délibération est adoptée à l’unanimité.
FAIT A ROUEN, en L'HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.
p. extrait conforme
LE MAIRE DE ROUEN,suivent les signatures,